“偷菜?”高桥秀人不解道:“什么菜?我是来偷鱼的!”
高桥秀人没撒慌,他根本不关心农庄里的其他东西,就是冲着萧平的锦鲤来的。在用二十万都没能买下锦鲤后,高桥秀人把拍下的视频传回去给社长看了。广源一郎看了视频后,立刻指示可以花大代价买下这两对鱼。本来高桥秀人是打算再和萧平好好谈的,但他的翻译王浩却出了个馊主意,表示可以偷偷潜入农庄把鱼弄走。
王浩出这主意,是想把买鱼的钱据为己有。而高桥秀人则想用尽可能低的价格买下锦鲤,借此在社长面前表现一下自己的能力。双方一拍即合,于是就演出了这场闹剧。
萧平这才知道自己陷入了惯性思维,先入为主地把高桥秀人当成偷菜贼了。不过就算是偷鱼也是他不能接受的,这四条锦鲤至少值二十万,被偷走的话损失比被人偷了菜更大。
想到这里萧平的心情更差,看着高桥秀人冷冷地道:“真没想到你们日本人这么龌龊,做生意谈不拢价钱就用偷的!我不但要报警,还要通知媒体,让他们看看你们这些家伙的真面目!”
高桥秀人被萧平的话吓得魂飞魄散。萧平说报警高桥秀人还不怎么担心,毕竟他有外国友人的身份,警方不会太过为难,最多教育一顿也就放了。但要是这事被媒体知道的话那就惨了,他的事一定很快就会传回日本去。堂堂幸之下株式会社的课长居然到中国做小偷,而且还是为社长偷东西!这不但对高桥秀人自己,甚至对整个幸之下株式会社的声誉都是个沉重的打击。到时候高桥秀人不但会身败名裂,还要承受广源会长的怒火,这么严重的后果实在太可怕了!
想到这里高桥秀人狠狠地白了王浩一眼,然后可怜巴巴地道:“萧桑,这事确实是我不对,求你千万不要宣扬出去。你们中国有种说法叫……私了,对,我们私了吧!”
见高桥秀人服软了,萧平脸上也流露出一丝笑意。把这日本人送去公安局,甚至叫电视台来拍一下,看着是挺解恨的,但对他萧平有什么好处?高桥秀人提出私了倒是正合萧平的心意,他慢条斯理地道:“其实我们也算是朋友,私了也不是不可以啦。”
“对,对,中日友好嘛!”听出萧平话里的意思,高桥秀人连忙腆着脸道:“为了表示我的歉意,愿意赔偿五万元作为您的精神损失费,您看如何?”
“哎呀,高桥先生真是太客气了!”萧平立刻把高桥秀人扶起来,笑眯眯地问道:“不过我只收现金哦!”
“没问题,我现在就让王浩回市里取!”高桥秀人只求摆平这件事,其他的问题都好商量。
于是王浩很快就灰溜溜地开车回市区了,这大半夜的要弄到现金也不容易,不过谁叫现在有把柄落在别人手上,这事再难也得去办。
看着王浩离开后,萧平亲热地搂着高桥秀人道:“高桥先生,我们中国人做事一向讲究信用,我收了你那么多钱,总也要留下个什么凭据才好啊!”
萧平这话听上去合情合理,但高桥秀人却敏锐地感觉到了危险,不安地看着他问:“萧桑,你想留什么样的凭据?”
“很简单!”萧平对高桥秀人灿烂地一笑,然后小声地对他说了几句。
安静的农庄里很快就响起了高桥秀人不满的声音:“这不行!”