poem?!
西雅歪着头想了老半天,才想明白这个特别复杂的单词,诗歌。
这个场景,逗得顾维希一乐。
西雅这丫头明明那么聪明,奈何学起他国语言来简直是要了她的命,一个单词她都得想老半天。
“你喜欢诗歌?”西雅认出了一个单词,就可以装…逼了。
不就是一本诗集吗?
老娘看过的中文版的外国诗集绝对不少,报个名号,我立马背出来。
“嗯嗯,我偏爱诗歌,你手中这本是保尔·艾吕雅的英文版。”顾维希笑着介绍道。
“我是你路上最后一个过客,最后一个春天,最后一场雪,最后一次求生的战役……”西雅立马背出其中经典的一段。
“这是他的《凤凰》,我偏爱那首《我爱你》!”顾维希淡笑着说。
这首吗?
我也背得出来啊!
“为了一切我不曾认识的女人我爱你,
为了一切我不曾生活过的时间我爱你,
为了遥远的芬芳为了面包的热气,
为了融化的雪为了最先开放的花,
为了不害怕人类的无邪的生灵,
为了爱我爱你,
为了一切我不爱的女人我爱你。
只有你能照出我我很少看见自己,
没有你我只看见一片荒凉的空间,
在过去和现在之间,
有多少人死去了我跨过他们贫穷的尸体,
我没有看穿我的镜子的墙壁,
我不得不一个字一个字地学会生活,
就像人们一个字一个字把它忘记。
为了你那不属于我的明智我爱你,
也为了健康的肉体,
为对抗那虚幻的世界我爱你,
为了这颗我抓不住的心,
你以为自己是个疑问可是你却是个问题,
你是照在我头上的灿烂阳光当我有了自信的时候……”
背完就发现某人笑得高深莫测。
靠。
老娘不过是背诗,为何你有一种被表白的荡漾感。
西雅瞪了他一眼,颇有些气急败坏地把书塞回书架上。
然后,来到他的书桌前。
书桌上边垫着钢化玻璃,玻璃下压着各色各样的纸条,都是顾维希的笔迹,他的字写得相当漂亮,不论是各种鸟语还是中文,他都写得肆意而张扬……
西雅挑了一张中文的纸条念道:“音乐,诗歌,灵魂,我除了这三者,一无所有。”
哎哟妈呀!
好酸好文艺啊!
但西雅不好明说,便笑着道:“感觉有点像是海子的那首诗歌。”
顾维希微笑:“夜色中,我有三次受难,流浪,爱情,生存。我有三次幸福,诗歌,王位,幸福。”