范无病斜着眼睛看了那人一眼,然后说道,“国家语委地,怎么着?你们公然违背国家关于语言文字工作的基本原则,有什么居心啊?”
“国家语委的?”那人顿时楞了一下,他是属于科委的,自然是知道语委是什么来路。
国家语委的前身是国务院直属的一个机构中国文字改革委员会,其主要任务是对在中国大陆地区使用的汉语文字进行规范化和标准化以及执行国务院所决定的对于文字使用方面的政策和法令。
一九八五年地时候,中华人民共和国国务院办公厅发文,中国文字改革委员会改名为国家语言文字工作委员会,仍为国务院地直属机构,明确了国家语言文字工作委员会是国务院主管全国语言文字工作的部门,其主要职能是拟定语言文字工作地方针、政策,制定语言文字标准,发布语言文字管理办法,促进语言文字的规范化标准化。
这次活动的组委会是科委与教委合办的,他们确实没有准备各种论文的中文版本,因此一时之间也有点儿摸不着头脑,不知道这个自称国家语委的小伙子到底准备做什么?
好像,这种国际性的学术会议上,按照要求,似乎也是应该有中文版本出现的。只不过中国在这些方面的研究一直没有突破,属于是弱势团体,所以主办方就没有提供中文版本的研究资料。
那么来参会地人员怎么办呢?主办方认为,既然你是参加国际性的研讨活动。自然就是应该看得懂外文,否则你还搞什么研究啊?至于为什么英文、法文、德文、拉丁文、日文什么都那么齐全,他们的解释也是很理直气壮的,人家外国人万里迢迢地来到中国参加我们举办的会议,自然是有必要做好各种服务,让人家有宾至如归的感觉嘛。
于是那个负责人就赶紧跟上面打了个电话问了一下。结果语委方面说不知道此事,这下子他就有了起来,看着范无病问道,“你不是语委地人,跑来捣什么乱?!保安,把他给我扔出去!”
保安跑了过来,准备揪住范无病把他给扔出去。
不过范无病在这里闹了半天,围着他指指点点的人就不少了,难免就有熟人了。便有人喊他,“无病,你干什么呢?”
范无病回头一看。确实童玉山在那边儿,大概是陪着市里面的领导来参会的,不防看到了范无病在这边儿捣乱,于是有点儿担心,就喊了他一声。
其实范无病是不想在这里理会童玉山的,他本来就想在这里闹点儿事儿,发泄发泄不满,然后看看张瑞希会不会趁乱去办点儿自己的事情的,结果童玉山一过来。就搅乱了他的计划了。
可是举办方的负责人看到童玉山认识范无病,就跑了过去,“童区长,你认识这个年轻人啊?”
童玉山点了点头,皱着眉头问道,“嗯,认识。出了什么事儿,闹得乱哄哄地,市里的领导们都过来了。别办得不像样子。”
童玉山前一段时间终于扶正了,正好关着这边儿的事情,因此在举办方地面前还是很有威严的。他这么一说,那负责人就陪着笑说道,“那年轻人冒充语委的,非要说我们会场没有准备中文的展示稿子,是违反国家语言文字工作的有关规定,大吵大闹的搅事儿,我们正考虑着把他给隔离出去呢。结果你认识他啊?”
“那你们准备了中文稿子没有?”童玉山是什么人。是否对错当然要搞清楚的,横着眼睛看了那负责人一眼。然后慢条斯理地问道。
负责人的冷汗一下子就落下来了,有些紧张地回答道,“本来是准备了,结果中间出了点儿问题,稿子丢了。我们想着反正参会的人大部分都懂外文,所以也就没有再赶着补中文稿子-
“那就是你们地工作有疏失了——”童玉山板着脸说道,“这种会议上,怎么可以没有准备中文稿件?难道说你想让市里的领导们都过来看英文、德文和法文吗?领导们会怎么想?你欺负他们睁眼瞎啊?!”
“我们没有这个意思——”那负责人心道今天叫什么事儿啊?简直就是流年不利!
也都怪那个年轻人跳出来指责什么没有中文的稿件展示,否则的话,谁会注意到这个问题呢?国际交流研讨会中缺少中文稿件,已经是一个惯例了,平时大家都没有人指摘什么的。
“那你们就赶紧准备一下,补上这个漏洞!”童玉山说完之后,背着手走了。
补上这个漏洞?!那负责人想死的念头都有了,那么多的专业性资料,上哪里去补中文版本啊?就是找人现翻译,也是需要很多时间的,更不用说专业性的论文当中,可是有很多关键词是外人不懂地。
这个事情的难度,可真不是一般的大!